Updates setting by name.post https://example.com/accounts/private/v1/settings/{name}Available for admins who has "view_modify_settings" permission.